Irska spisateljica Sally Rooney izjavila je Visokom sudu da je „gotovo izvjesno“ da neće moći objavljivati nove romane u Ujedinjenom Kraljevstvu, te da bi mogla biti prisiljena povući i svoje postojeće knjige zbog zabrane Palestine Actiona prema antiterorističkim zakonima.
Rooney navodi da britansko zakonodavstvo može značiti da joj njen britanski izdavač ili BBC ne mogu isplaćivati tantijeme, jer bi se time mogli izložiti optužbama za finansiranje terorizma.
U augustu je izjavila da namjerava te tantijeme koristiti „za nastavak podrške Palestine Actionu“.
Ova grupa je zabranjena u julu nakon što ju je ministrica unutrašnjih poslova optužila za nanošenje ozbiljne materijalne štete. Suosnivač grupe sada pred Visokim sudom osporava odluku o zabrani, tvrdeći da ona narušava pravo na protest.
Autorica knjige „Normalni ljudi“, koja je ekranizirana u jednu od najgledanijih BBC-jevih drama posljednjih godina, podržava kampanju za poništenje zabrane.
U dva svjedočenja dostavljena sudu, Rooney je navela da vjeruje kako je Izrael počinio genocid u Gazi te da je djelovanje Palestine Actiona u Ujedinjenom Kraljevstvu dio „duge i ponosne tradicije građanske neposlušnosti i namjernog kršenja zakona kao vida protesta“.
Napisala je i: „Sama sam javno zagovarala korištenje direktne akcije, uključujući sabotažu imovine, u cilju klimatske pravde. Logično je da podržavam isti spektar taktika u nastojanju da se spriječi genocid“.
Rooney ističe da zabrana Palestine Actiona prema antiterorističkim zakonima ima dalekosežne posljedice i po nju kao autoricu i po njeno pravo na slobodu izražavanja. Pojašnjava da povremeno prima tantijeme od BBC-jevih ekranizacija svojih djela.
U augustu je u tekstu za Irish Times navela da namjerava te tantijeme koristiti „za nastavak podrške Palestine Actionu“.
Nakon te izjave, rekla je da je obaviještena kako bi svaka isplata tantijema za te televizijske drame mogla predstavljati kršenje antiterorističkih zakona.
Upozorenje je stiglo od nezavisnog producenta dviju BBC-jeve ekranizacija njenih romana. Producent je njenoj agentici rekao da je dobio „nedvosmisleno pravno mišljenje“ da bi, ukoliko zna ili sumnja da Rooney tantijeme koristi za finansiranje Palestine Actiona, slanje novca predstavljalo terorističko djelo.
– Zato je nejasno može li mi ijedna britanska kompanija i dalje isplaćivati tantijeme, čak i kada je to ugovorom predviđeno – rekla je Rooney.
Tokom otvaranja postupka, demonstranti su se okupili ispred Visokog suda držeći transparente „Protivim se genocidu, podržavam Palestine Action“. Rooney je rekla sudu da ova pravna neizvjesnost utiče i na njena i na prava njenog izdavača kao umjetnika i izdavačke kuće.
– Ako je, … Faber & Faber Limitedu pravno zabranjeno da mi isplaćuje tantijeme koje mi pripadaju, moja postojeća djela možda će morati biti povučena iz prodaje – navela je.
– Moji romani bili su utjecajni i popularni u Britaniji, gdje sam među najprodavanijim književnim autorima posljednje decenije. Nestanak mojih djela iz knjižara predstavljao bi zaista ekstremno zadiranje države u područje umjetničkog izražavanja – poručila je.
Rooney je u septembru javno kazala da više ne vjeruje da može putovati u Ujedinjeno Kraljevstvo zbog svoje pozicije.
– Ostajem posvećena podršci Palestine Actionu. Ako se ta podrška kriminalizira, biću efektivno spriječena da govorim na budućim javnim događajima u UK. Je li vjerovatno da bih ikada više mogla sarađivati s britanskim javnim institucijama poput BBC-ja, kao ranije – upitala je.
Izvor: BBC
