Njemačka fondacija saopćila je da neće organizirati svečanost dodjele nagrada rusko-američkoj novinarki nakon što su kritizirali njen nedavni esej u kojem je Gazu usporedila sa židovskim getima iz nacističke ere.
Masha Gessen, koja je Židov, trebala je primiti nagradu Hannah Arendt u petak, ali je dodjela odgođena do subote nakon što je Fondacija Heinrich Böll kritizirala njen najnoviji članak u New Yorkeru.
Gessen, koji koristi zamjenice oni/oni da opiše svoj rod, objavila je članak pod naslovom “U sjeni holokausta” prošlog petka u kojem je usporedila situaciju u Gazi sa “židovskim getima u okupiranoj Evropi”.
Poznata novinarka New Yorkera, čiji je djed ubijen u holokaustu, napisala je da geta “nisu imala zatvorske čuvare”. Organizacija je optužila Gessen da implicira da “Izrael ima za cilj likvidirati Gazu poput nacističkog geta”.
U eseju, Gessen je kritizirala njemačku nedvosmislenu podršku Izraelu, skrećući pažnju na rezoluciju Bundestaga iz 2019. godine kojom se osuđuje izraelski pokret za bojkot BDS kao antisemitski i citirajući židovskog kritičara njemačke politike sjećanja na holokaust.
– Ova izjava nije ponuda za otvorenu raspravu; ne pomaže razumijevanju sukoba na Bliskom istoku. Ova izjava je za nas neprihvatljiva i odbacujemo je – stoji u saopćenju.
U ponedjeljak su dva člana osnivača Nagrade Hannah Arendt – kojom se odaje počast židovskoj političkoj filozofkinji iz 20. stoljeća – pozvali na otkazivanje nagrade za političko mišljenje u pismu donatorima, pozivajući se na Gessenov članak iz New Yorkera, piše njemački list Die Zeit.
Članovi osnivači Lothar Probst i Helga Trüpel rekli su da se autorica “diskvalificirala izjavama o sukobu na Bliskom istoku na način koji bi diskreditirao sve koji su bili uključeni u ceremoniju dodjele, ali posebno njemačko-židovsku filozofkinju Hannah Arendt”.
Gessen je na X-i napisala da je u pitanju “debakl Arendt nagrade”.
– Čovjek bi pomislio, uz svu pažnju na debakl Arendt nagrade, da bih trebala biti preplavljena medijskim pozivima/tekstovima. Bili biste u krivu. Nijedan njemački novinar nije zatražio komentar. Jedan američki novinar jeste – dodala je.
Kasnije je za Washington Post rekla da je “jedini način na koji možemo naučiti iz historije ako je usporedimo sa sadašnjošću. To je zapravo naš alat. Nismo ni pametniji ni bolji ni moralniji od ljudi koji su živjeli prije 100 godina. Jedino što mi imamo, a oni nisu imali je svijest da je holokaust bio moguć i da ostaje moguć. To je lekcija, ne posebno komplicirana.”
Unatoč otkazivanju svečanosti dodjele nagarde, Gessen će ipak primiti nagradu dan kasnije u nepoznatom okruženju, navodi Die Zeit.
Pristaše Gessen brzo su ukazali na ironiju suspenzije nagrade koja se dodjeljuje u spomen na Arendt, židovsko-američku historičarku njemačkog porijekla. Ona je bila filozofkinja i antitotalitarna politička teoretičarka koja je skovala sintagmu “banalnost zla”, u vezi sa suđenjem vodećem nacistu Adolfu Eichmannu, koje je pratila kao novinarka New Yorkera.
Samantha Rose Hill, autorica profila Hannah Arendt i urednica Arendtinih sabranih pjesama, nazvala je to “uvredom sjećanja na Hannah Arendt”. Prema vlastitoj logici, Fondacija mora u potpunosti otkazati nagradu Hannah Arendt”.
Drugi akademik rekao je da prema razlozima navedenim za odluku, “Hannah Arendt danas ne bi dobila nagradu Hannah Arendt u Njemačkoj”.
U intervjuu za Die Zeit objavljenom u utorak, Gessen je govorila o reakciji s kojom se Arendt suočila kao jedna od početnih kritičara Izraela, govoreći protiv uspostave čisto židovske države u Palestini i pritom isključivanja arapskog stanovništva.
U otvorenom pismu napisanom s Albertom Einsteinom i drugim židovskim intelektualcima 1948. godine, Arendt je čak uporedila izraelsku Slobodarsku stranku s nacistima nakon što su upotrijebili nasilje nad civilima.
Autorica – koja je počela sarađivati s New Yorkerom 2014. godine i postala član osoblja 2017. godine – dobila je nagradu za pisanje o Rusiji i Sjedinjenim Američkim Državama te političkom krajoliku dviju zemalja.
Izvor: New York Post/The Guardian
