Tužba kao sredstvo zastrašivanja: BBC urednik napao Owena Jonesa zbog teksta o pristrasnosti prema Izraelu

Jones otkrio tvrdnje zaposlenika o “sistematskoj propagandi”, a Berg uzvraća tužbom, traži odštetu i uklanjanje članka sa interneta

Tužba kao sredstvo zastrašivanja: BBC urednik napao Owena Jonesa zbog teksta o pristrasnosti prema Izraelu
Foto: Brett Jordan / Pexels

Urednik BBC-ja tužio je novinara Owena Jonesa zbog članka u kojem se tvrdi da je ta medijska kuća pristrasna prema Izraelu.

Prema dokumentima iz tužbe podnesene Visokom sudu, članak koji se bavio izvještavanjem o sukobu u Gazi doveo je do toga da urednik online vijesti BBC-ja za Bliski istok primi prijetnje smrću.

Raffi Berg, koji je u BBC-ju od 2001. godine i posljednjih 12 godina obavlja funkciju urednika za Bliski istok na web-stranici vijesti, tuži Jonesa zbog članka pod naslovom „Građanski rat u BBC-ju zbog Gaze“, objavljenog na web-stranici Drop Site u decembru prošle godine.

Jones je anonimno razgovarao s 13 zaposlenika BBC-ja koji su tvrdili da Berg „igra ključnu ulogu u širem okviru ‘sistematske izraelske propagande’“ unutar korporacije. Berg je te tvrdnje negirao.

Članak je također naveo da su zaposlenici rekli kako Berg „mijenja sve – od naslova i teksta do fotografija“, te da „stalno nastoji isticati izraelsku vojnu perspektivu, dok uklanja ljudskost Palestinaca“.

U sudskim dokumentima koje je vidjela agencija PA, advokat Johna Stablesa, koji zastupa Berga, naveo je da tvrdnje iz članka „direktno pogađaju profesionalni ugled tužitelja kao novinara i urednika“, te da je Berg zbog toga pretrpio „val mržnje, zastrašivanja i prijetnji“, uključujući i prijetnje smrću.

Prema Stablesu, nakon objave članka pokrenuta je online peticija kojom se poziva BBC da suspendira Berga, a on je u januaru ove godine bio i meta demonstranata ispred prostorija korporacije.

Dodao je da je BBC od tada uveo „sigurnosne mjere na radnom mjestu“ za Berga te da policija istražuje prijetnje upućene njemu.

– Reputacija tužitelja ozbiljno je narušena, a on je pretrpio strah, anksioznost, poniženje, tugu i stres –  rekao je Stables, dodajući da je šteta značajno povećana jer Jones nije uklonio članak niti se izvinio.

Berg traži novčanu odštetu, zabranu da Jones ponovo objavi članak, kao i nalog da se on ukloni s drugih web-stranica.

Jones još nije podnio odgovor na tužbu, ali je izjavio da se ne slaže s tvrdnjama Berga i, ako bude potrebno, s nestrpljenjem očekuje da energično brani svoje izvještavanje pred sudom.

Izvor: The Telegraph

About The Author